Mandarin-Français
|
|
Dictionnaire mandarin (ping yin) - français.
La langue chinoise est la langue la plus parlée dans le monde. Lors de mes débuts musicaux en Chine, bien que perdu, j'étais étonné d'entendre distinctement les différents accents chinois, indispensables pour parler correctement la langue. Etre musicien m'a beaucoup aidé pour apprendre cette langue. Et croyez moi, les Chinois sont admiratifs quand ils entendent les étrangers parler leur langage. Voici donc quelques mots, pouvant vous aider durant votre séjour musical en Chine.
Il est difficile d'écrire en caractères chinois avec nos ordinateurs européens, j’utilise donc le "ping yin" dans ce dictionnaire.
Si vous souhaitez connaître d'autres mots, contactez moi ! Je me ferai un grand plaisir de vous aider.
122
mots ou expressions sont enregistrés dans ce dictionnaire.
Affichage alphabétique :
Cliquer sur les lettres ci-dessous pour afficher les mots correspondants.
|
|
v
w
WÉN JIÀN
:
DOUCEMENT
WO(v)
:
JE
WO(v) MEN
:
NOUS
WU(v)
:
CINQ
WU(v) DÙ
:
QUINTE
x
XIANG(v)
:
PENSER
XIAO(v) HÀO
:
TROMPETTE
XIAO(v) JIÉ
:
MESURE (mesure)
XIAO(v) TÍ QÍN
:
VIOLON
XIÉ ZOÙ QU(v)
:
CONCERTO
y
YÌ BAI(v)
:
CENT
YI(-)
:
UN
YI(v) HOÙ
:
APRES
YING(-) GUÓ HÀO
:
COR ANGLAIS
YOU(v) YIN(-) SHUA(-)N DE HÀO JIAO(v)
:
CORNET À PISTONS
YU(v) GUAN(v) JIÀN QÍN
:
CLAVECIN
YUAN HAO
:
COR D’HARMONIE
YUÈ ZHANG(-)
:
MOUVEMENT
z
ZAÌ CHÀNG GE(-)
:
CHANTANT
ZÀI QÍN JIÀN SHÀNG
:
SUR LA TOUCHE
ZAÌ TUO(-) JIÀ
:
AU CHEVALET
ZAO(v) SHÀNG HAO(v)
:
BONJOUR
ZHÈ LI(v)
:
ICI
ZHI(v) HUI(-)
:
CHEF D’ORCHESTRE
ZHÒNG YIN(-)
:
ACCENT (articulation)
ZHONG(-) TÍ QÍN
:
ALTO (instrument)
ZHUANG(-) YÁN DE
:
MAJESTUEUX
ZHUN(v) QUÈ DE
:
JUSTE
ZÌ YOÚ
:
LIBREMENT
ZUÒ PIN(v)
:
OEUVRE
ZUÒ QU(v) JIA(-)
:
COMPOSITEUR
|