Vue d'ensemble sur le système éducatif musical en Israël.
- Reconnaissance des diplômes
Pour obtenir une équivalence d'un diplôme étranger, un "bottin référence", établi par le ministère de l'Education, répertorie toutes les écoles dont les diplômes sont reconnus. Pour information, le Conservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris y figure.
Internet :
cms.education.gov.il [EN] [HE]
Le diplôme d’enseignant B.Ed.Mus. - licence en éducation musicale -, est nécessaire pour enseigner en école primaire, secondaire et université.
Exception faite pour l’Académie Rubin de Jérusalem, où le recrutement se fait sur la notoriété du professeur et le nombre d’élèves qu’il génère.
En Israël, l'enseignement musical se dispense dans des conservatoires, des centres municipaux ("matnass"), ou bien en cours particuliers.
Les conservatoires sont privés ou municipaux.
Les structures municipales sont subventionnées par la ville, et parfois sous l’égide du ministère de l’Education.
Une liste (en hébreu) des conservatoires soutenus par le ministère de l'Education est disponible sur leur site Internet.
Internet :
cms.education.gov.il/(...) [HE]
Des traducteurs en ligne comme Google proposent la traduction de l'hébreu.
Pour information, le plus ancien conservatoire d'Israël est le Conservatoire Dunie Weizman de Haïfa, créé en 1924, où sont dispensés des cours d’instruments, de théorie, de solfège, d’harmonie, de musique de chambre et de chœur.
Internet :
www.musicschoolhaifa.org [EN] [HE]
Les études supérieures s'effectuent dans les académies de musique et de danse de Tel Aviv et de Jérusalem (cf ci-après).
Les académies de musique et de danse de Tel Aviv et de Jérusalem se divisent en quatre principaux départements :
- Arts musicaux (menant au diplôme de licence de musique et diplôme d’artiste) : comprend les divisions instruments à clavier, instruments d’orchestre, guitare classique, chant et guitare.
- Composition, direction d’orchestre et de théorie (menant à la licence de musique (B.Mus) et au diplôme d’artiste : comprend les divisions direction d’orchestre, direction de chorale, théorie musicale et composition.
- Danse (menant à la licence de danse, au diplôme d’enseignant et au diplôme d’artiste).
- Enseignement de la musique (menant a la licence d’enseignement de la musique (B.Ed Mus) : il forme des professeurs de musique du primaire et secondaire.
[A noter : l'Académie Rubin de Jérusalem organise des ateliers de représentation obligatoires pour les étudiants du département des arts de la scène. Les ateliers sont les suivants : chorale, orchestre, opéra, ensembles de musique de chambre, musique contemporaine, ensembles de musique baroque, ensembles de flûte de la renaissance, duos de piano et piano à quatre mains, jazz (grand orchestre, combo, petits ensembles, etc.), danse, musique ethnique (arabe, africaine, java.)]
Par ailleurs, certaines universités possèdent un département musicologie. Parmi celles-ci, l'Université Hébraïque de Jérusalem - qui abrite également le Centre de Recherche de la Musique Juive - mais aussi les Universités Bar Ilan (Ramat Gan) et de Tel Aviv. Des spécialisations sont proposées comme la musique juive et celle des divers courants ethniques : mizrahi, ashkénaze et séfarade.
Il existe d'autre part un programme commun des cycles supérieurs Rubin-Université Hébraïque de Jérusalem, où un diplôme de maîtrise de musique (MA.Mus) est décerné aux étudiants qui effectuent deux années d’études dans un des départements de musique de l’Académie et dans un département supplémentaire de l’Université Hébraïque.